[00:00] Música
[00:02] Espanta pájaros inútil. Ando con cólera y me las voy a desquitar contigo.
[00:14] Reina
[00:15] ¿Pero qué estás haciendo?
[00:17] Estás insultando a este horrible espantapájaros.  Pero estás cometiendo un grave error.
[00:22] Estos muñecos aquí en la aldea se respetan.
[00:24] Por favor.
[00:25] Estás quedando loco, Edgardo.
[00:27] Químivas se arresté.
[00:29] Torpe muñeco.
[00:30] Es un espantapájaro.  Mira, te lo advierto. Ten mucho cuidado.
[00:36] Pues no es necesario que me adviertas nada, fíjate.
[00:40] Reina, ya por favor.
[00:42] Azucaso.
[00:44] Uy.
[00:45] A ver, espantapájaros.  Si tanto dice Edgardo, ¿qué me puedes hacer con él?  A ver, ¡muévete!
[00:53] Te quiero ver.
[00:56] Me lo imaginé.  No se movió.
[00:59] Gracias por ver el video.
[01:06] Pueda ser que Reina tenga razón.
[01:08] yo nunca he visto que uno de ustedes se mueva
[01:11] seguramente eso es pura leyenda. Que tonto me siento creyendo estas tonterías.
[01:17] Gracias por ver el video.
[01:31] ¡Push!
[01:32] ¡Inútil!
[01:33] Los espantapájaros no deberían de existir aquí en las milpas.
[01:38] Gracias.
[01:41] la verdad
[01:43] que si dan miedo
[01:45] bueno
[01:46] Yo ya no creo en eso
[01:54] ¿Qué fue eso? ¿De dónde proviene esa risa?
[01:58] ¡Muajajajajajaja!
[02:01] Me está riendo.
[02:03] Quien es el espantapájaros?
[02:12] A ver, dime
[02:14] Es real.
[02:16] ¿Por qué?
[02:17] Gracias.
[02:18] No, no soy real.
[02:21] entonces
[02:23] ¿Por qué te reíste?
[02:24] ¿Cómo te hablo?
[02:44] ¡Ja, ja, ja!
[02:45] Ay, qué bonito ese pavo, qué bonito.  Reina, ¿qué estás haciendo?
[02:52] Me molestan al pavo.
[02:54] porque la verdad aquí no hay nada que hacer.
[02:57] Entiendo
[03:00] Como tú eres una chica de ciudad y no estás acostumbrada a esta vida.
[03:04] Obvio.
[03:05] obvio
[03:07] ¿Y todo esto qué hacen con tantos torpes espantapájaros en la milpa?  Pues, no lo entenderías. Son leyendas aquí en el pueblo.
[03:16] Por favor.
[03:18] Leyenda yo.
[03:19] que voy a ser cantante algún día.
[03:22] Ay, reina.
[03:24] Solo te pediré una cosa.
[03:26] No te metas con ellos.
[03:28] ¿O te arrepentirás?
[03:31] Arrepentirme yo.
[03:32] Yo no me arrepiento de nada en la vida.
[03:34] Que lo trato
[03:35] Y divertirme.
[03:38] ¿Qué te pasa?  Habla, no te entiendo nada
[03:50] ¡Ah! ¡Ah!
[03:51] Mmm...
[03:52] ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
[03:53] ¡Ah!
[03:57] Ya basta, me estás asustando.
[03:59] ¡Ay no! ¡Increíble! ¡Increíble!
[04:07] después
[04:10] De pensar que los espantapájaros cobraban vida y toda la cosa.
[04:15] Ahora eres mudo.
[04:18] ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
[04:19] No...
[04:21] No.
[04:26] *Risas*
[04:31] jajaja
[04:32] Tu hermano está loco. ¡Ay, no!
[04:35] Espera, espera. No me digas que...
[04:40] Reina.
[04:41] Fuiste a molestar a los espantapájaros.
[04:44] Es cierto eso, Edgardo.
[04:48] ¿Sí?
[04:49] ¿Y qué?
[04:51] ¿Qué va a pasar?
[04:52] Me voy a desaparecer.
[04:53] El pelo me cambiará de color, ¿qué?  ¡Ay, eso sí me gusta!
[05:01] ¡Uy!
[05:04] ¡Ah!
[05:05] ¡Ah!
[05:06] ¡Ahhh!
[05:06] No.
[05:08] ¡Ah!
[05:09] Gracias.
[05:11] ¡Chá, ya basta!
[05:13] Silencio.
[05:14] ¡Dinisarpo!
[05:19] No puede ser, no está...
[05:24] Sí.
[05:26] Gracias.
[05:27] Gracias.
[05:28] Tampoco está. Esto estará muy mal. No para mí.
[05:33] Si no para reina
[05:35] Música
[06:00] ¡Raina!
[06:02] Reina, ¿dónde estás?
[06:05] ¡Reyna!
[06:06] ¡Ahhh!
[06:11] teléfono
[06:15] Y su sombrero.
[06:20] Mi prima será muy problemática, pero tengo que ayudarla.
[06:26] Hermana.
[06:27] que sucede algo.
[06:29] Claro que no. Bueno...
[06:30] Sí, a Reina.
[06:32] No lo he visto y dejó sus cosas.
[06:35] ¡Ay, mi col!
[06:36] Pero tú bien sabes la leyenda del pueblo.
[06:40] ¡Qué molesta a los espantapájaros!
[06:42] Nunca nadie lo vuelve a ver.  No me importa.  Pero tenemos que rescatar a Reina.
[06:48] Tú sabes que es nuestra prima.
[06:50] ¿Qué?
[06:51] estás segura que quieres ayudar a una persona
[06:53] que se ha portado muy mal con nosotros
[06:55] Tú sabes que reina...
[06:57] Molesta a todos los del pueblo.
[06:59] Realmente no sé qué hacer, pero...
[07:02] Es nuestra prima.
[07:04] ¿Crees que...?
[07:05] Solamente la castigan...
[07:08] ¿O crees que le puedan hacer algo más?
[07:10] Mira
[07:11] Yo no pienso ayudarte.
[07:13] para rescatarla
[07:14] Tú muy bien sabes que yo se lo advertí y ella no hizo caso.
[07:19] Bueno.
[07:20] No me importa.
[07:21] Pero yo la voy a ayudar.
[07:23] Hola.  Me andaban buscando.
[07:28] ¿Qué?
[07:29] ¡Ah!
[07:30] ¡Ay!
[07:32] Gracias.
[07:33] Reina...
[07:36] ¿Estás segura que eres tú la que está hablando?
[07:40] Claro, yo estoy perfectamente bien.
[07:44] La verdad no sé por qué me lo preguntas.
[07:49] ¿Qué pasó? ¿Por qué pones esa cara?
[07:54] ¿Hay algo alrededor mío?  Yo no veo nada.
[07:59] Reina, ¿estás segura que eres tú la que está hablando?
[08:05] Pero...
[08:06] Porque la duda, si...
[08:08] Sí soy yo.
[08:10] Gracias.
[08:12] ¡No!
[08:13] Ay no...
[08:14] ¡Qué miedo!
[08:16] No te preocupes.
[08:18] Todo lo que está pasando aquí...
[08:20] Me lo imaginé...
[08:22] ¿Qué pasa?
[08:52] ¡Gracias!
[08:57] ¿Estoy bien?
[08:59] Ay, no.
[09:00] ¡Ay, qué miedo!
[09:01] Primo.
[09:08] Ay, reina.
[09:09] Todo esto te pasa por incrédula.
[09:12] y no respetar las creencias de los pobladores.  Tienes toda la razón.
[09:18] Desde ahora en adelante...
[09:20] Voy a respetar.
[09:21] Las culturas...
[09:23] De los demás.
[09:25] Chau.