The Xbox Nano Controller is Kinda Great
Save just the original audio for offline listening. No transcription or AI generation is needed.